AT&T ordered to strip logo from No. 31 car